--- RETROPLANE 2014 ---

[Tatodesign]

again

[BISSEY]

Bonjour les amis. Retroplane 2014 était un bon cru. aussi bien vol que sur la table. On pense déjà à celui de 2015. J'en profite pour faire un appel: Corno Stéfano le grand Italien m'avais laissé sa carte mais comme je l'ai perdue quelqu'un aurait il son adresse mail. J'ai des plans à lui envoyer.
merci d'avance.

[ChristianR]

Encore un bel étalage de fuselages

[OliverPrinz]

Salut tous,

Encore: ma francais est terrible ... so sorry I switch to English ...

Thank you very much for these wonderful days with all of you. It was a pleasure being a part of the retroplane "family", even "just" being a visitor with an antique Strolch (filou).

Now we are looking forward seeing many of you in our country at Wasserkuppe.

Many thanks to all,
Karin & Oliver.

[Orionis]

Bonsoir à tous,
encore une excellente mouture de Retroplane, et un plaisir toujours renouvelé de retrouver tous les copains et leurs machines de plus en plus belles!
Des vols dans un cadre somptueux, des apéros gargantuesques, des échanges interminables et une bonne humeur légendaire...

Quelques photos prises au hasard du disque dur, les autres sont à retrouver par ici.

A tout seigneur, tout honneur...

[Anonyme]

Bien rentré les amis !. merci pour cette belle édition à l'ambiance plus que chaleureuse

[michel]

Ca y est bien rentré ! La voiture a tenu bon (grand merci à Pascal).
Encore une superbe rencontre que ce Rétroplane cuvée 2014. Merci Vincent et Joëlle. A très bientôt
Michel

[Clifton]

Bonsoir à tous,

C'est avec délectation que je viens de détailler les photos que vous avez mises en ligne. Que c'est beau tous ces fuselages alignés, mais quand même, avec leurs ailes c'est encore mieux. Peut-on participer en simple spectateur (tant que l'on a pas de machine au niveau) pour le simple plaisir des yeux et d'apprendre ?

Merci à vous tous pour ces belles images et cette belle humeur qui se dégage de tous les messages postés.

J'oubliais : un jour j'ai cru savoir construire et je suis tombé sur le site de Retroplane... Autrefois j'avais la prétention d'avoir une assez bonne culture aéronautique et j'ai creusé dans le site Retroplane... J'avais toujours omis (comme beaucoup certainement) les sans moteur. Plus je creuse plus j'admire la culture des membres de ce forum, merci aussi pour ça, pour votre partage du savoir-faire, du savoir tout court et de la culture aéronautique.

Bonne continuation à tous et merci d'avance pour les futures photos.

Clifton

[jean claude Crétal]

Bonsoir à tous.
Me voilà rentré au bercail après ce super grand cru 2014. Magnifiques modèles et beaux vols sur un site magnifique, l'organisation de Joëlle et Vincent au top, contredisant toutes les prévisions météo pessimistes.
Les presque 2000 km parcourus valaient vraiment le coup, ne serait ce que pour retrouver les copains.

J'ai dédié tous mes vols à mon ami Serge dont j'ai eu la tristesse d"apprendre le décès pendant ce WE.
C'était un ami passionné avec lequel j'ai partagé des centaines d'heures de vol et de construction. Les souvenirs des bons moments passés avec lui m'ont accompagné pendant toute la rencontre.

[Frank Albrecht]

Nuit les copains,

on est rentré dans l'apprem sans problèmes à la frontière suisse (pour une bouteille triple de la bière tchèque), comme on a fait un petit détour pas Bâle.

C'était une grande dixième édition et je vous remercie pour votre chaleureux accueil!
Surtout Vincent, Joëlle et Jean-Claude Haller et tout les autres participants avec les accompagnes.

Voilà mes photos (sauf une, merci Joëlle!) que j'ai pris le dimanche dans l'après-midi:


























































À la prochaine!

Frank

[VincentB]

Merci pour les photos et les albums

Un autre album de Jindra
http://fousici.rajce.idnes.cz/Retroplane_2014/

on a pas encore eu le temps de regarder celles récupérées.
Presque plus personne au camping, nous rentrons demain matin, le temps de souffler un peu cet aprèm.

[maginot68]

Bonjour à tous,

je vois avec plaisir que le temps a tenu pour toute la rencontre; quel plaisir de voir ces belles photos, et surtout ces beaux planeurs.

Au fait Vincent, je vois que l'agriculteur vous a laissé au final le champs pour l'expo des fuselages?

A très bientôt j'epère.

Bertrand

[VincentB]

Salut Bertrand,
Oui le patron du camping a réussi à le faire céder, mais ça a été dur

Encore merci pour le sponsoring des tee-shirt

[VincentB]

Compte-rendu et photos de Gábor
http://users.atw.hu/sryforum/viewtopic.php?p=56652#56652

[Reste1964]

Bonjour à tous les amis de Retroplane 2014.
Je suis Alberto Restelli, l'autre italien (le plus bas, avec le camping-car ;-)
Pour moi, c'était la première Retroplane et j'ai été heureux d'avoir participé!
J'ai trouvé un merveilleux groupe de «amis», tout heureux de partager leur passion pour ce merveilleux hobby.
Et quels modèles! Je n'avais jamais vu autant de planeurs si bien faites, de véritables œuvres d'art.
Au nom de moi-même et Giambattista Benigni, mon compagnon de voyage, je me sens obligé de remercier Joëlle et Vincent, pour l'excellente organisation, et tous les modélistes qui ont eu le plaisir de rencontrer sur la pente et dans le camping, au cours des merveilleuses "Big Apéritifs ".
Dès que possible, je vais vous montrer les photos que j'ai prises lors de vols le samedi.
Merci encore à tous.
(excusez mon français)

[filotto78]

First of all I would like to thank you all for these great days.
It was the best meeting ever I partecipated so far! Great people, great models, great food and a wonderful soul that surrounded us for these three fantastic days.
Thanks for let me feel part of this great company!
I enjoyed every single minute of this meeting (especially the "big aperitifs") and I look forward to meet you next year in Wasserkuppe slope.
I'll work hard this year to learn some more French word so that I can better understand all the shades of your talks, even if I noticed that over a certain alcohol level it was very easy to speak each other!

Still thanks to Joelle, Vincent and each of you for all the effort you put to organize this meeting.

I created a Google+ album with the photos I made during the meeting.
Within 1 hour you shuld be also able to see the videos I made during the Friday bungee launch session.

https://plus.google.com/photos/107912008006693890684/albums/6038808335168001729

Still thanks a lot from me and my wife Giusy

Salutations à tous
Alessandro and Giusy

P.S.: Don't forget: "the first dies". Refer to Fred for meaning

[Frédéric]

Salut !

Nous sommes bien rentrés !
Merci à Vincent, Joëlle et Jean-Claude pour ce super Retroplane 2014.
Les dix ans auront été un très bon cru ! Vivement l'an prochain.

Amicalement
Frédéric et Philippe

[GARCIA]

Egalement bien rentré à la maison. J"ai vécu un excellent rétroplane , merci au trio Vincent, Joëlle et jean claude.
Amicalement
José

[mathieu78]

Voici mes photos:

https://plus.google.com/photos/104591847325885305531/albums/6038935086404557521?authkey=COOSvvGdgJzbDg

[Orionis]

Pas de photo de la BMW?

[mathieu78]

Posée sur une touffe d'herbe avec les 4 roues plus ou moins dans le vide et florine au volant??...euh comment dire, jme suis abstenu

Heureusement que vous etiez là

[BISSEY]

merci pour les tophos. au moins j'ai mon AV 22 en vol. Je n'arrive pas à piloter et prendre des clichés en même temps.

[Pascal Cepeda]

Bonsoir ,

Nous sommes bien rentrés ce soir après 13 heures de Route et plus de 2300 kms sur la semaine .

Manon est contente de son séjour et se prépare en révisant son Anglais pour le prochain Rétroplane .

Merci bien sur à Joëlle et Vincent accompagné de Jean Claude Haller pour ce Rétroplane qui est un grand Cru comme on dit dans le Bordelais .



A très bientôt les copains ,

Pascal et Manon

[caralp_laurent]

Salut les copains
Moi aussi, bien rentré après ce rétroplane superbe une fois de plus.
Un endroit magnifique, des planeurs superbes, des conditions de vol permettant à toutes les machines de s'exprimer, de la rigolade et du partage avec des copains qui vont jusqu'à, pour certains, me prévoir mon petit déj' bio , des apéros géants...
Bref, c'était super et trop court. On a hâte de recommencer.

Un grand merci à Joëlle, Vincent et Jean-Claude, ainsi qu'aux photographes , merci à tous de rendre possible ces moments inoubliables, au delà du partage de notre passion.

Amicalement,


Lolo content

[Roger_Vettorel]

Bonjour à tous,

Avant, Retroplane n’existait pas ! Il fallait l'inventer !! Vincent et Joëlle l'ont fait !!! Un grand merci à eux !!!! Chaque année c'est un enchantement.
Et comme chaque année j'ai retenu de cette belle rencontre des moments d'échanges entre passionnés, des modèles d'exception, des détails à découvrir et à partager et toute une belle variété de modèles qui volent.

Quelques photos pour illustrer mes propos.
A l'année prochaine !!!!!!

Roger

[Papy Solex]

Bonjour à tous,

Les meilleures choses ont une fin, et nous restons quelques jours à Mulhouse en pallier de décompression (que d'émotions....)
Merci à Vincent et Joëlle ainsi qu'à Jean-Claude Haller pour l'organisation de ce dixième Rétroplane... ils ont même poussé leur dévouement jusqu'à nous gratifier d'une météo meilleure que prévue

Heureux de vous avoir retrouvés, pilotes et accompagnants, vous avez donné à cette Babel aéromodélistique une atmosphère ou prévalait la bonne humeur, la convivialité et le partage.
Merci aux photographes grâce auxquels il est prouvé que l'Abrial sait aussi voler


Il ne nous reste plus qu'à ronger notre frein jusqu'à la Wasserküppe 2015 !


Bravo à tous

Jean-Paul "Papy Solex"

[D. Rémy]

Revenez vite , le soleil est de retour .
Si la vallée de Kruth est bien verte , ce n'est pas le fait du hasard
En tout cas , c'était bien !
Merci aux organisateurs .

[Papy Solex]

Ich hab' mein Herz im Kruth verloren

Jean-Paul "Papy Solex"

[Frank Albrecht]

Midi Jean-Paul,

je confirme que l'Abrial a volé très bien!!!
Et j'espère qu'il revolera bientôt.

Bravo pour ton Allemand.
Si tu me permets une petite correction, on ce cas on dit "in Kruth".
Deutsche Sprache - schwere Sprache.

Bis bald,

Frank

[Tatodesign]