Konstruktion Musger Mg II Peter und Walter

[Peter64]

Et voilà, le pilote prend sa place le premier fois

Erste Sitzprobe für den Piloten







amicalement

liebe Grüße

Peter

[Johannes]

Hi Peter,
schön das es bei dir weiter geht.

Gruß Johannes

[Peter64]

Servus Johannes,
ja, step by step geht es voran







Der Rumpf ist bis auf die Kufe fertig zum Schleifen, Beizen und Lackieren.

Weiter geht es dann mit den Tragflächen, die Unterseite wird noch beplankt bzw. verleimt.

Bonsoir tout le monde ,
les traveaux marchent biens , le gouvernail dans la position et le fuselage et prêt à solorer et le vernis.
La construction au patin d'atterissage vient prochainement.

D'avance je vais couvrir les dessous des voilures.

Amicalement
Peter

[ChristianR]

belle construction

[Peter64]

Merci Christian

[Peter64]

J'ai commencé coller le dessous des voilures avec CTP 0,6mm et 0,4mm.

Verleimen der Unterseiten mit Sperrholz von 0,6mm und 0,4mm.

[VincentB]

Salut Peter, c'est beau de continuer ce projet commun de construction, on pense toujours à Walter, ça va faire bientôt 5 ans qu'il nous a quitté

[Peter64]

Salut Vincent,
merci, oui je pense aussi souvent à Walter et en notre projet commun.
Je lui ai vécus beaucoup des aventures dans les rencontres rétroplane et de la vie.
C'est dans mon coeur.

[Wolfgang]

Walter est aussi toujours dans mon coeur.
Je me souhait les rencontres ancienne retour

[Peter64]

Bonjour tout le monde

les travaux du fuselage, voilures etc. sont terminés

Der Rohbau is fertig gestellt



l'exemple pour le patin.....

Entwurf für die Kufe.....

[MALABAT Michel]

Bravo Peter, tes constructions sont toujours aussi belles.

[sebastian92]

Oui, très belle construction
le veinage du bois des coffrages des ailes… superbe
Quelle finition de vernis ? clair ou foncé ?

[Peter64]

Merci Michèle et Sébastian

la teinture sera dans la couleur noix foncé mais seulement le fuselage.
Les voilures et les empennages restent des couleurs naturelles et puis je les couverent avec diacov après peignaient vernis clair.

[ChristianR]

bonjour Peter


ça avance bien ,surtout avec les coffrages posés

Encore du travail ,mais la fin est proche

[Peter64]

Bonjour Christian ,
je te remercie , oui ça marche bien.
Vernis, installation électrique, moteur ect.
Amicalement
Peter

[Peter64]

Salut tous le monde, en avance je vous souhaite une bonne nouvelle année beaucoup de santé et courant d'air .

Ich wünsche euch allen ein gutes und gesundes neue Jahr, viel Aufwind und Spaß bei unserem schönen Hobby.

La construction d'un patin - Bau der Kufe




J'ai laminé part à part, c'est-à-dire ctp 1,5mm, 0,6mm et 0,4mm en outres tissus entre les ctp.

Ich habe einzellne Sperrholzstreifen in der Stärke von 1,5mm, 0,6mm und 0,4mm zusammen mit Gewebestreifen laminiert mit Harz und dann in eine Form gepreßt.
























Amicalement
Liebe Grüße
Peter

[Johannes]

Sieht sehr schön aus Peter
und du bist auch noch nicht älter geworden

Gruß und ein schönes, gesundes neues Jahr

Johannes

[ChristianR]

Meilleurs voeux

Beau travail ,bientôt l'entoilage

[Peter64]

Servus Johannes ,
Danke für das Kompliment , schön langsam wird's ja

Merci Christian

[Peter64]

corder avec Diacov.....

Bespannen mit Diacov....

[Peter64]

Salut ensembles,
j'ai cordé les voilures et les ailerons avec diacov

Hallo zusammen,
dieses Wochende habe ich die Tragflächen fertig bespannt. Ich habe mich wieder für Diacov enschieden, da es absolut toll zum verarbeiten ist

[Wolfgang]

Super,schöne Arbeit.Fast zu schön um eigentlich alles unter Diacov zu verstecken. Holz natur hat halt schon auch was.

[Peter64]

Danke Wolfgang ,
hasst schon recht, Holz hat natürlich seine Schönheit. Ich habe mich hier an das Original gehalten, daß mit Stoff bespannt wurde.

Wünsche dir bzw. euch einen schönen Start in die neue Woche

Liebe Grüße
Peter

[Peter64]

avant même le laquage ....

vor dem Auftragen des Lackes....

[martinwh99]

Ein schönes Projekt Gratuliere

[Johannes]

Hallo Peter,
jetzt versteckst du das schöne Holz wieder

Aber wie ich dich kenne wird es noch schöner

LGJ

[Peter64]

Servus Martin und Johannes

Danke euch recht herzlich.
Ja, daß schöne Holz, bin auch ein Freund der Maserung aber Ing. Musger hat in den 33iger Jahren die Flächen auch mit Stoff eingepackt

Es ist wie du sagst lieber Johannes - es wird dann noch schöner aussehen

[Peter64]