FrançaisAllemandHongrois

   

1 9. und 20. Juli 2014 am Schweisel in den Vogesen/FRANKREICH

   
     
 


Bestellung der Retroplane 2014 DVD

  Hier ein kleiner Ausschnitt im

 


Die Fotoreportage des Retroplane-Treffens

 

ZEITSCHRIFTEN

 


Modellismo


Modellismo
November/Dezember 2014 von Stefano Corno

 


RC revue.cz - Oktober 2014 - von Petr Stejskal

 


 Aufwind - November/Dezember 2014 von Walter Wachtler

 


 Modèle Magazine - Februar 2015 von Vincent Besançon

 

ETROPLANE ist ein, in Frankreich einzigartiges Hangflugtreffen, dass den Scale- und Semiscale Segelflugmodellen vorbehalten ist, die bis 1960 gebaut wurden, also vor dem Beginn der GFK/CFK Ära. Dieses Treffen, ohne jeglichen Wettbewerbscharakter, vereinigt die Freunde des vorbildähnlichen/getreuen Modellbaus. Als Oldtimer-Segler werden diejenigen Segelflugzeuge betrachtet, welche aus bespanntem Holz- oder Gitterrohrkonstruktion bestanden.

Die Durchführung dieses Treffens an einem Hang erlaubt es, die Modelle ganz nahe und fast in Augenhöhe zu verfolgen und die, durch die Bespannung durchscheinende Struktur bewundern und dem leichten säuseln der Modelle im Wind zu hören zu können....

Rétroplane wird jedes Jahr in einer anderen Region Frankreichs oder einem anderen Land ausgetragen. Die Edition 2014 findet wieder in Frankreich statt, im Departement Haut-Rhin (Nationalpark "Ballons des Vosges") auf den Hängen des Schweisels, an dessem Hangfuß im Tal befindet sich Kruth, der Ort unseres "Basecamps". Die Fotoreportage des Retroplane-Treffens 2007

Unser Gast- und Ratgeber während unseres Aufenthaltes ist, wie schon bei der Edition 2007, Jean-Claude Haller.

Das Treffen findet am Wochenende vom 19. und 20. Juli 2014 statt. Wie jedes Jahr empfehlen wir jedoch, etwas früher anzureisen und etwas später abzureisen, um je nach Wetterverhältnissen weitere Flugtage organisieren zu können. Wie immer wird die tägliche Planung in Abhängigkeit der Wetterlage am Infopunkt im Basislager ausgehängt.

Der teilnehmende Modellflieger muss Mitglied in einem anerkannten Modellflugverband sein, und dessen Versicherungsschutz vorweisen können. Der alleinige Abschluss einer privaten Haftpflichversicherung ist nicht ausreichend.

RETROPLANE ist ein Treffen des Spaßes Willen - ohne jeglichen Wettbewerbsgedanken.

Die Philosophie des Treffens…

·         Vorrang hat die vorbildgetreue/ähnliche Anfertigung des Modells,

·         ein Treffen unter Freunden, die die gleiche Passion der traditionellen Holzbauweise und der vorbildähnlichen Oldtimer-Segelflieger teilen

·         viele schöne Fotos und Videos erstellen

·         zusammen viele schöne und unvergessliche Momente verbringen.

 


Vidéo  2007

 

 
     

 

   

TEILNEHMER

   
     
 

 

Anzahl der Erwachsenen + Kinder - bezeichnet die Absicht im "Basecamp" zu nächtigen
 
Anzahl der Tage gibt die beabsichtigte dauer des Aufenthaltes

 
     

 

   

Der Veranstaltungsort Schweisel - Hochvogesen - Haut-Rhin 68

   
     
 

Der Berg Schweisel befindet sich an der Route des Crêtes, südöstlich von Gérardmer. Der Hang ist nicht zu steil, besitzt viel Wiesenflächen und erlaubt somit das Fliegen der Modelle in Sicherheit, vorausgesetzt, dass man im Falle eines sich androhenden Absaufers sofort dazu entschließt, eine Außenlandung auf der schönen Wiese oberhalb des Berggasthofes Huss einzuleiten. Für den Aufstieg vom Parkplatz zum Schweisel muss man mit einem ca. 15/20 minütigen, mäßig steilen Fußmarsch rechnen, und für Leute die Problem zu Fuß haben gibt es sicherlich immer jemand der beim Tragen helfen kann.
Jean Claude, unser "Local" kennt den Hang wie seine Westentasche, und bietet sich als Berater bei allen Flugproblemen an.

Der Philosophie des Treffens entsprechend, bevorzugen wir während der gesamten Woche den Hangflug, sollte allerdings der Wind nicht ausreichend sein, werden wir im Sinne unserer Vorbilder aus der Pionierzeit Gummiseilstarts durchführen um eine kleine Platzrunde zu fliegen. Die örtlichen Gegebenheiten lassen diese Übung ohne jede Gefahr für unsere Flugzeuge zu. Aus diesem Grund bitten wir alle Teilnehmer die Segelflugzeuge mit einem entsprechendem Haken auszurüsten.


Luftbild des Schweisel


Luftbild des Osthanges


Das Städtchen Kruth am Ende des Tales


Der Westhang des Schweisel


  Großzügige Wiesenflächen am Osthang


  Etwas unterhalb des Westhanges, der Berggasthof Huss


  Die Nordseite


 Retroplane 2007

 

 

Die GPS-Daten von die park Schweisel:
N
47° 58' 44.83"  -  E 6° 59' 3.03"

Herunterladen von PlaceMark

Google Earth muss zur korrekten Darstellung auf eurem PC installiert sein

Télécharger Google Earth

 

 
     

 

   

Die Partner und die Preise

   
     
 

Sie sind Privatperson oder Unternehmer und wollen Rétroplane-Partner werden indem sie uns mit Losgeschenken unterstützen - kontaktieren sie mich bitte per Mail

 


Jeder Teilnehmer erhält einen kleinen Werkzeug-Wandhalter Edition "Retroplane 2014", finanziert durch den Verkauf der Vorjahres DVD 2013

 

 


 Für jeden Teilnehmer gibt es ein T-Shirt Retroplane

 


Miracle "Csoda" Baukasten -  PACO MODELL (Gábor)

 


  Privatspend von Wolfgang.O -  Buch "40 Years Vintage Glider Club"

 


HEXEModel (Erik) 1 Grüne Post Baukasten

 


Aufkleber Retroplane 2013 überreicht durch
SilenceModel

 


Privatspend von Laco: 1 MORAVA Baukasten

 


 Magazines Modellismo et Settimo Cielo

 


  Stickers - Privatgabe von Stefano für jeden Teilnehmer - Bottega Creativa

 


Privatgabe von Stephan: Mugs

 


Privatgabe von
Jindra: Sandpapier

 


 Christian, 1 Bauplan Jigé 196 und 1 Bauplan Butor.


 Tom, 1 Bauplan TABOU.


 Jean-Paul - Pattex für jeden Teilnehmer

 


Abonnements Modèle Magazine

 


Abonnements überreicht durch Aufwind, das Modellsportmagazin für Segel- und Elektroflug

 


 "Nervure d'Or", die goldene Rippe wird an denjenigen Teilnehmer verliehen, dessen Modell dem Organisationskomitee besonders aufgefallen ist (und das kann schon bei der Konstruktion im Forum anfangen)

 

 
     

 

   

UNSER BASISLAGER

   
     
 

Unser "Basecamp" werden wir auf dem Campingplatz "Le Schlossberg" in KRUTH aufschlagen

Bezüglich der Reservierung auf dem Campingplatz für Zelte, Wohnwagen und Wohnmobile machen wir wie immer eine gemeinsame Buchung. Nur diejenigen die ein Chalet auf dem Campingplatz oder eine Ferienwohnung/Hotel in der Umgebung buchen möchten müssen sich selbst darum kümmern.
Hier geht's zur Webseite des Campingplatzes

 

Die GPS-Daten zum Campingplatz:
N
47° 56' 37.12"  -  E 6° 57' 16.27"

Herunterladen von PlaceMark
Google Earth muss zur korrekten Darstellung auf eurem PC installiert sein
Télécharger Google Earth

 


Der Empfang


 Die Sanitäranlage


 Retroplane 2007


 Plätze mit viel Schatten in einer grünen Umgebung


Chalets zum Mieten

 

Planen sie ihre Anfahrt mit 

Der Weg nach KRUTH - 68820 - France

 
     

 

   

Die gute, alte Zeit

   
     
 

Beim Retroplane-Treffen 2011 in Vauville hatten sich ungefähr 15 Teilnehmer den Segelflugpionieren der 20er und 30er Jahre entsprechend gekleidet. 2012 in Spitzerberg/Österreich waren es schon mehr als 20. Es wäre schön, wenn wir das 2013 wiederholen  und eventuell die Anzahl derer sogar weiter erhöhen könnten . Also, etwas Erfinder- und Forschergeist beim Kleider aussuchen und schon seid ihr dabei!.


Vauville/Normandie in Frankriech 2011


Spitzerberg in Österreich 2012

 
     

 

   

Wie kommt man hin ?

   
     
 


Zum Vergrößern auf die Karte klicksen


Zum Vergrößern auf die Karte klicksen


Zum Vergrößern auf die Karte klicksen

 

Planen sie ihre Anfahrt mit 

Der Weg nach KRUTH - 68820 - France

 

Nützliche Links

- Das Fotoalbum Rétroplane 2007

- Campingplatz "Le Schlossberg" - KRUTH

- Hautes Vosges Alsace

- Bienvenue à Kruth